Skip to main content

Yerelleştirme sayfası üzerinden uygulama içi başlık isimlerinin değiştirilmesi.

Yerelleştirme, uygulamadaki default tanımlı olan dil, başlık, mesaj, liste, menü gibi alanların isimlerinin değiştirilmesine olanak sağlamaktadır. Genellikle; varlık, iş emri, malzeme vb sayfalarda bulunan özel kod alanlarının kullanım amacına göre ismi değiştirilmek istenildiğinde bu modülden işlemler yürütülür. Örnek olarak varlık kartı içerisinde yazılması istenilen bir bilgi bulunuyor fakat bu bilgi başlığı uygulamada mevcut değil. Böyle bir durumda halihazırda kullanılmayan bir başlığı veya özel kod alanlarının ismini yerelleştirerek ihtiyacımız olan alanı oluşturabiliriz.

Öncelikle ilgili modüle erişebilmek için sırasıyla, Ana Menü > Sistem > Yerelleştirme modülü açılır.

Ardından eğer uygulamada daha önce bir yerelleştirme yapılmamış ise yerelleştirmenin yapılacağı sayfadan varsayılan dosya aktif edilmelidir. Dosya daha önceden aktif edilmiş fakat seçilmemiş ise dosya labeli üzerinden seçim gerçekleştirilir.

Örnek görselde 3 çizgiden dosya seçimi yapılırken farklı seçenekler çıkmaktadır. Daha önce bir yerelleştirme yapılmamış ise ilk olarak "Varsayılan Dosyası Instance İçin Kopyala" veya "Varsayılan Dosyası Aktif Şirket İçin Kopyala" butonları kullanılır. Instance için kopyalandığında ınstance içerisinde farklı şirketleri barındırıyor ise tüm hepsi için yapılacak olan değişiklik geçerli olacaktır. Aktif şirket kopyala seçilir ise login olunan şirket için değişiklikler geçerli olacaktır.

Seçili dosyayı ınstance veya şirket için kopyalamak ise daha önce yerelleştirme çalışması yapılmış bir dosya üzerinden kopyalama yapılmak istenirse geçerlidir. Dosya silme işlemi için de içeriğinde Sil geçen 3 farklı seçenek kullanılabilir.

Örneğin, bir varlığa ait "Kapasite" bilgisi girilmek isteniyor. Fakat varlık kartı içerisinde "Kapasite" adında bir başlık bulunmuyor. Bu durumda varlık özel kod alanlarından müsait olan bir özel kod adı değiştirilerek kullanılabilir.

Ekipman Özel Kod 1 isim değişikliği için uygun görünüyor. Bu alanın ismi değiştirilebilir. Yerelleştirme sayfasından Başlıkları seçerek ilgili başlık bulunur.

Ardından değiştir butonu ile ilgili satıra girilir ve yerelleştirmenin yapılacağı dil satırında değişiklik yapılıp kaydedilir. Örnekte "Kapasite" başlığına ihtiyaç olunduğu için Türkçe alanın isminin değişikliği yeterli olacaktır. Bu nedenle Ekipman Özel Kod 1 alanı "Kapasite" olarak değiştirilip kaydedilir.

Ardından değişikliği kontrol etmek amaçlı varlık kartı içerisine tekrar girildiğinde daha önceden "Ekipman Özel Kod 1" adıyla geçen alanın "Kapasite" adı ile değiştirildiği görülür.

Bu şekilde yerelleştirme sayfasında bulunan diğer tüm sayfalar için de değişiklikler yapılabilir. Yapılan değişiklikler tüm uygulama kullanıcıları tarafından görünür olacaktır.